File | Size | Date/time | Artist | Title | Year | Album | Comment | Length | Bi.. | C.. | S.. |
020310.mp3 | 6.2 | 02.12.27 22:39:19 | Larry Edison | The Passion of Joshua: A Bibli | | | (C) Copyright 2002, | 0:26:09 | 32 | M | 22 |
Bfc_v2_dl_20.mp3 | 1.1 | 01.05.06 10:04:25 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:37 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_13.mp3 | 1.5 | 01.05.06 07:05:49 | Cornelio Augusto | Apocalipse 13 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:42 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_17.mp3 | 1.6 | 01.05.06 07:06:50 | Cornelio Augusto | Apocalipse 17 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:04:01 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_04.mp3 | 0.7 | 01.05.06 09:43:12 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:45 | 56 | S | 22 |
Salmos_06.mp3 | 0.8 | 00.12.19 12:25:58 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 6 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:59 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_18a.mp3 | 0.6 | 01.05.06 13:42:10 | Corn lio Augusto | Salmos I - cap 18 (1/3) | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:38 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_19.mp3 | 1.1 | 01.05.06 10:02:51 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:43 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_04.mp3 | 0.7 | 01.05.06 13:27:02 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 4 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:43 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_04.mp3 | 0.8 | 01.05.06 09:16:52 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:06 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_11.mp3 | 0.8 | 01.05.06 09:36:31 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:05 | 56 | S | 22 |
Salmos_16.mp3 | 0.8 | 00.12.19 12:32:31 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 16 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:59 | 56 | S | 22 |
Salmos_07.mp3 | 1.2 | 00.12.19 13:27:29 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 7 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:52 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_08.mp3 | 1.4 | 01.05.06 09:35:52 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:27 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_07b.mp3 | 1.2 | 01.05.06 09:27:16 | Corn lio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:00 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_19.mp3 | 1.2 | 01.05.06 13:51:04 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 19 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:54 | 56 | S | 22 |
Salmos_13.mp3 | 0.5 | 00.12.19 12:25:56 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 13 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:18 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_13.mp3 | 1.4 | 01.05.06 09:43:15 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:27 | 56 | S | 22 |
Salmos_21.mp3 | 0.9 | 00.12.19 13:10:33 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 21 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:18 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_09.mp3 | 1.9 | 01.05.06 09:53:47 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:04:31 | 56 | S | 22 |
Salmos_25.mp3 | 1.5 | 00.12.19 13:59:24 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 25 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:40 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_09.mp3 | 1.3 | 01.05.06 13:35:00 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 9 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:08 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_05.mp3 | 0.6 | 01.05.06 09:43:18 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:37 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_15.mp3 | 0.9 | 01.05.06 06:03:26 | Cornelio Augusto | Apocalipse 15 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:08 | 56 | S | 22 |
Salmos_24.mp3 | 0.7 | 00.12.19 13:10:09 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 24 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:52 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_23.mp3 | 0.6 | 01.05.06 14:00:00 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 23 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:34 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_13.mp3 | 0.5 | 01.05.06 13:37:08 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 13 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:18 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_10.mp3 | 1.4 | 01.05.06 13:38:19 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 10 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:21 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_07.mp3 | 1.0 | 01.05.06 09:49:01 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:31 | 56 | S | 22 |
Salmos_17.mp3 | 1.2 | 00.12.19 13:28:52 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 17 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:57 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_14.mp3 | 0.6 | 01.05.06 13:37:59 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 14 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:29 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_03.mp3 | 0.6 | 01.05.06 09:41:29 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:28 | 56 | S | 22 |
Salmos_01.mp3 | 0.6 | 00.12.19 12:10:37 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 1 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:27 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_06.mp3 | 0.8 | 01.05.06 13:28:45 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 6 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:59 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_07.mp3 | 3.9 | 01.05.06 09:40:07 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:09:18 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_16.mp3 | 0.8 | 01.05.06 13:41:43 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 16 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:59 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_07a.mp3 | 1.0 | 01.05.06 09:26:25 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:35 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_22.mp3 | 2.2 | 01.05.06 14:03:03 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 22 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:05:20 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_19.mp3 | 2.0 | 01.05.06 08:42:42 | Cornelio Augusto | Apocalipse 19 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:04:51 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_18c.mp3 | 1.7 | 01.05.06 13:51:04 | Corn lio Augusto | Salmos I - cap 18 (3/3) | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:04:04 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_09.mp3 | 0.6 | 01.05.06 09:30:06 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:26 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_16.mp3 | 0.7 | 01.05.06 09:58:18 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:44 | 56 | S | 22 |
Salmos_05.mp3 | 1.0 | 00.12.19 12:23:17 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 5 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:24 | 56 | S | 22 |
Salmos_02.mp3 | 0.9 | 00.12.19 12:12:52 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 2 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:09 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_21.mp3 | 2.4 | 01.05.06 08:40:36 | Cornelio Augusto | Apocalipse 21 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:05:47 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_08.mp3 | 0.7 | 01.05.06 13:30:39 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 8 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:49 | 56 | S | 22 |
Salmos_19.mp3 | 1.2 | 00.12.19 13:43:33 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 19 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:54 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_03.mp3 | 0.9 | 01.05.06 09:17:05 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:20 | 56 | S | 22 |
Salmos_12.mp3 | 0.6 | 00.12.19 13:12:41 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 12 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:36 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_21.mp3 | 0.9 | 01.05.06 13:56:02 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 21 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:18 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_12.mp3 | 0.5 | 01.05.06 09:37:13 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:16 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_16.mp3 | 1.8 | 01.05.06 07:30:02 | Cornelio Augusto | Apocalipse 16 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:04:17 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_11.mp3 | 0.6 | 01.05.06 13:34:08 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 11 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:28 | 56 | S | 22 |
Salmos_22.mp3 | 2.2 | 00.12.19 13:54:49 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 22 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:05:20 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_05.mp3 | 1.0 | 01.05.06 13:28:41 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 5 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:24 | 56 | S | 22 |
Salmos_15.mp3 | 0.5 | 00.12.19 12:30:04 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 15 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:20 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_02.mp3 | 0.9 | 01.05.06 13:25:01 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 2 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:09 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_12.mp3 | 0.6 | 01.05.06 13:34:32 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 12 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:36 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_22b.mp3 | 1.2 | 01.05.06 14:02:57 | Corn lio Augusto | Salmos I - cap 22 (2/2) | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:57 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_08.mp3 | 1.0 | 01.05.06 09:48:51 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:24 | 56 | S | 22 |
Bf_ap_22.mp3 | 1.9 | 01.05.06 08:05:52 | Cornelio Augusto | Apocalipse 22 | 2001 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:04:45 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_06.mp3 | 0.5 | 01.05.06 09:20:05 | Cornlio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:14 | 56 | S | 22 |
Salmos_14.mp3 | 0.6 | 00.12.19 12:29:42 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 14 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:29 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_10.mp3 | 1.1 | 01.05.06 09:55:05 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:44 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_17.mp3 | 1.2 | 01.05.06 13:44:45 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 17 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:57 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_25.mp3 | 1.5 | 01.05.06 14:05:04 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 25 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:40 | 56 | S | 22 |
Salmos_18.mp3 | 3.5 | 00.12.19 13:57:45 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 18 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:08:23 | 56 | S | 22 |
Salmos_20.mp3 | 0.7 | 00.12.19 12:32:35 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 20 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:52 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_12.mp3 | 1.0 | 01.05.06 09:55:12 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:36 | 56 | S | 22 |
Salmos_08.mp3 | 0.7 | 00.12.19 12:25:22 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 8 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:49 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_22a.mp3 | 1.0 | 01.05.06 14:01:58 | Corn lio Augusto | Salmos I - cap 22 (1/2) | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:35 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_20.mp3 | 0.7 | 01.05.06 13:56:13 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 20 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:52 | 56 | S | 22 |
2002-11-24b.mp3 | 6.7 | 03.01.08 23:00:00 | Pavel Hoffman | Jak uit Bibli II. | 2002 | Didach | 24.11. NE 18:00 | 0:50:01 | 18 | M | 11 |
2002-11-17b.mp3 | 8.7 | 03.01.08 23:00:00 | Pavel Hoffman | Jak u it Bibli I. | 2002 | Didach | 17.11 NE 10:00 | 1:04:48 | 18 | M | 11 |
Bf_sl_18.mp3 | 3.5 | 01.05.06 13:56:13 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 18 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:08:23 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_03.mp3 | 0.6 | 01.05.06 13:24:12 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 3 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:38 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_06.mp3 | 1.1 | 01.05.06 09:49:14 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:49 | 56 | S | 22 |
Salmos_04.mp3 | 0.7 | 00.12.19 12:18:06 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 4 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:43 | 56 | S | 22 |
Bfc_v3_dg_07c.mp3 | 1.6 | 01.05.06 09:32:16 | Corn lio Augusto | Davi e o Gigante Golias | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:53 | 56 | S | 22 |
Bfc_v2_dl_11.mp3 | 1.2 | 01.05.06 09:55:34 | Cornlio Augusto | Daniel na Cova dos Lees | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:02:54 | 56 | S | 22 |
Salmos_09.mp3 | 1.3 | 00.12.19 13:29:59 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 9 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:03:08 | 56 | S | 22 |
Bf_sl_01.mp3 | 0.6 | 01.05.06 13:20:55 | Cornlio Augusto | Salmos I - cap 1 | 2000 | Biblia Falada | aleluia.com.br/bibli | 0:01:27 | 56 | S | 22 |
Staa_28.mp3 | 3.7 | 02.04.29 11:26:30 | Dugall | Vorstellung von Frau Tillett | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:03:57 | 128 | S | 44 |
Staa_33.mp3 | 1.7 | 02.04.29 11:27:38 | Dugall | Schlusswort | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:01:51 | 128 | S | 44 |
Staa_19.mp3 | 1.4 | 02.04.29 11:25:34 | Dugall | Antwort | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:01:28 | 128 | S | 44 |
Staa_16.mp3 | 2.1 | 02.04.29 11:25:18 | ??, Eversberg | Fragen und Antworten | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:02:14 | 128 | S | 44 |
Pr212.mp3 | 3.5 | 02.03.02 02:58:07 | Jorge Berm dez | | 2002 | | Contestamos a la luz de la Bibli | 0:14:59 | 32 | S | 22 |
Staa_30.mp3 | 7.2 | 02.04.29 11:27:30 | Tillett | Vortrag, Teil 2 | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:07:33 | 128 | S | 44 |
Staa_23.mp3 | 0.9 | 02.04.29 11:26:19 | Balzardi | Antwort | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:00:59 | 128 | S | 44 |
Staa_15.mp3 | 41.3 | 02.04.29 11:25:16 | Eversberg | Vortrag | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:43:05 | 128 | S | 44 |
Staa_11.mp3 | 0.6 | 02.04.29 11:24:06 | Dugall | Antwort | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:00:41 | 128 | S | 44 |
Staa_06.mp3 | 1.1 | 02.04.29 11:23:48 | ?? | Frage | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:01:11 | 128 | S | 44 |
Staa_29.mp3 | 35.6 | 02.04.29 11:27:21 | Tillett | Vortrag, Teil 1 | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:37:08 | 128 | S | 44 |
Staa_32.mp3 | 2.0 | 02.04.29 11:27:34 | ??, Tillett | Fragen und Antworten | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:02:10 | 128 | S | 44 |
Staa_21.mp3 | 26.5 | 02.04.29 11:26:17 | Balzardi | Vortrag | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:27:38 | 128 | S | 44 |
Staa_31.mp3 | 0.8 | 02.04.29 11:27:31 | Dugall | Einleitung zur Diskussion | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:00:50 | 128 | S | 44 |
Staa_25.mp3 | 1.7 | 02.04.29 11:26:23 | Balzardi | Antwort | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:01:50 | 128 | S | 44 |
Staa_08.mp3 | 7.9 | 02.04.29 11:24:02 | Popst | Statement | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:08:19 | 128 | S | 44 |
Staa_22.mp3 | 1.0 | 02.04.29 11:26:18 | Popst | Frage | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:01:08 | 128 | S | 44 |
Staa_24.mp3 | 0.6 | 02.04.29 11:26:20 | Geisselmann | Frage | 2002 | Standardisierungsarbeit fr Bibli | Live from Messe Augsburg TC, Ap | 0:00:39 | 128 | S | 44 |
| | | | | | | | | | | |